Noticias de Grafiti

Kian Dubay pintará el mural de la biblioteca de Sharpsburg

2026년 8월 27일 오후 11:000

Kian Dubay realizará el mural del patio

La biblioteca comunitaria de Sharpsburg ha seleccionado a Kian Dubay para pintar un mural en su patio renovado. Según el Pittsburgh Tribune-Review, el artista y activista del barrio de Mount Washington, en Pittsburgh, fue elegido entre 26 aspirantes, con tres candidaturas finalistas. La obra ocupará una pared de 10 por 9 pies en el número 1212 de Main Street, en Sharpsburg.

La biblioteca es una sucursal de la biblioteca comunitaria Cooper-Siegel, situada en Fox Chapel. El encargo forma parte de una reforma destinada a ampliar las posibilidades de programación al aire libre. Para quienes siguen el arte público, el proyecto permite identificar tanto un lugar concreto como el uso comunitario que acompañará a la obra.

La noticia corresponde a la elección del artista. La pintura todavía figura como una fase prevista, precedida por un encuentro con la comunidad. Esa secuencia permite seguir el desarrollo del encargo sin dar por terminada una intervención que aún tiene trabajo pendiente.

La colaboración con la comunidad influyó en la elección

Las propuestas de Dubay para recoger opiniones e implicar a la comunidad tuvieron un peso destacado en la selección. La responsable de la sucursal, Sara Mariacher, explicó el 17 de agosto que las tres candidaturas finalistas habían interpretado con creatividad y color una consigna sobre lo que puede crecer con la imaginación. En Dubay también valoró la comprensión del papel de las bibliotecas contemporáneas.

Según Mariacher, el artista planteó varias formas de incorporar a toda la comunidad a las consultas y al proceso creativo. La biblioteca agradeció además la ayuda de Nanci Goldberg, de Artspiration, en la búsqueda. Goldberg destacó la experiencia de Dubay en murales y en proyectos desarrollados mediante colaboración y participación vecinal.

Desde la perspectiva del arte público, la elección muestra que la relación con las personas que utilizan el espacio cuenta en el encargo. El artículo no presenta un diseño definitivo ni un calendario detallado de participación. Por tanto, la consigna de la convocatoria no permite deducir qué figuras, colores o escenas aparecerán finalmente en la pared.

El trabajo del artista cuenta con 3.000 dólares

La financiación incluye 3.000 dólares para materiales, tiempo y trabajo especializado del artista. El Pittsburgh Tribune-Review atribuye esa aportación a una subvención del Transformative Community Library Fund del Allegheny Regional Asset District. La cantidad corresponde al encargo artístico; el texto no establece el coste total de la reforma del patio.

Dubay fundó The Mural Magic y llevaba aproximadamente cinco años realizando murales en el momento del reportaje. Su trayectoria incluye dos etapas de servicio público en AmeriCorps y formación en Warhol Academy. También cuenta con experiencia en desarrollo comunitario basado en los recursos y capacidades de la propia comunidad, un ámbito que influyó en su interés por el proyecto.

Entre las entidades que han encargado trabajos a Dubay aparecen la Pittsburgh Foundation, el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh y Marriott. Para el mural de la biblioteca, el artista subrayó el interés por escuchar a la comunidad y trabajar con sus integrantes, además del afecto por las bibliotecas. Esa motivación coincide con los criterios que describieron las personas responsables de la selección.

La pintura se prevé para octubre y la reforma para otoño

El encuentro con el artista se prepara para septiembre y el inicio de la pintura está previsto para algún momento de octubre. No se concreta una fecha para el evento, las jornadas de trabajo o la presentación del mural. El objetivo general es completar la reforma en otoño, con la pintura y el mobiliario nuevo como últimos elementos.

El patio se creó en 2014 durante una ampliación de la biblioteca que terminó en 2015. La reforma comenzó formalmente en abril, después de meses de planificación. Las actuaciones incluyen nuevas vallas, retirada de árboles, pavimentación y otros trabajos de acondicionamiento. Tree Pittsburgh y la arborista sénior Meg Cerveny colaboraron en las tareas ambientales.

La biblioteca permanece abierta durante las obras, aunque el patio ha estado cerrado gran parte del año de la reforma. La apertura del edificio no confirma el acceso al patio ni la posibilidad de ver un mural terminado. Para organizar una visita al número 1212 de Main Street, la información sobre la biblioteca y sus programas está disponible en coopersiegelcommunitylibrary.org/location/sharpsburg.

Encuentra otras obras de arte público en el mapa de Wallscape.

Fuente: Pittsburgh Tribune-Review

Ver la versión original— Pittsburgh Tribune-Review