Noticias de Grafiti

La Tate deja en pie un esténcil de Hepworth

2026년 8월 26일 오전 01:180

Un esténcil de dos metros (6 pies 6 pulgadas) de la escultora Dame Barbara Hepworth ha aparecido en un muro de St Ives, Cornualles. Según la BBC, en su información del 27 de julio de 2026, la obra se atribuye al grafitero afincado en Bristol Stewy y se pintó sin permiso. La Tate, propietaria del edificio, afirmó que por ahora acepta que la pieza permanezca donde está.

El muro fue el taller de Hepworth antes de ser de la Tate

El esténcil está en el antiguo edificio Palais de Danse, un cine y salón de baile que Hepworth compró en 1961 para usarlo como taller. Allí se creó Single Form, su escultura más conocida, que se alza frente a la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Trabajó en su prototipo en el Palais de Danse en enero de 1961.

Hepworth era originaria de Wakefield, en Yorkshire del Oeste, y murió en mayo de 1975, a los 72 años, en un incendio accidental en su taller. Su legado donó el Palais de Danse a la Tate en 2015 y el edificio se está rehabilitando como espacio artístico comunitario. Está cerca del Museo y Jardín de Esculturas Barbara Hepworth, dedicado a su obra.

La BBC informó de que el mural apareció un martes de julio.

La Tate aplaza la decisión, no la resuelve

Un portavoz de la Tate declaró a la BBC: "Tras hablar con el legado de Hepworth, aceptan que se deje en su sitio por ahora mientras nos coordinamos con el Ayuntamiento de Cornualles sobre los siguientes pasos".

Cedar Lewisohn, antiguo comisario de arte urbano de la Tate, dijo que creía que la institución "gestionaría esto con sensibilidad", y describió así la naturaleza de la pieza: "Al final del día es un esténcil que probablemente llevó cerca de un minuto pintar, se colocó sin permiso, y el arte urbano es por definición efímero y no está hecho para durar".

La BBC señaló que había contactado con Stewy para recabar su versión.

Lo llamativo es el procedimiento más que el resultado. Que una obra sin permiso sobreviva suele decidirlo un único propietario, deprisa y sin debate. Aquí el muro pertenece a un museo, el legado de la retratada ha dado su opinión y queda pendiente una conversación con el ayuntamiento. La pieza no ha sido protegida: se le ha dado tiempo.

Diez copias de cartón repartidas por el pueblo

Stewy no dejó solo el muro. Según la BBC, estarció diez versiones más pequeñas sobre cartón, las marcó con su firma y las dejó en distintos puntos de St Ives.

Una apareció de forma anónima en la Penwith Gallery. Sophie Fraser, trabajadora de la galería, contó a la BBC: "Vi un trozo de cartón apoyado junto al mostrador de la entrada. Sabía que el artista había hecho diez de estos en cartón y pensé si sería uno de ellos, y cuando lo consulté era justo lo que esperaba". La galería lo ha expuesto junto a Magic Stone, una de las esculturas principales de Hepworth.

Una pieza en un muro termina cuando alguien pinta encima. Diez piezas repartidas por un pueblo acaban en diez manos distintas, de modo que ninguna decisión de retirada puede borrar el conjunto.

Lo que dijeron en St Ives

La artista Polly Jones calificó el esténcil de "wicked", genial en el habla británica, y dijo a la BBC: "Está bastante bien, ¿no? Encaja aquí. Me gusta cómo ella mira hacia el edificio donde guardaba su obra".

Ann Swan, de visita desde Loughborough, comentó: "Es un icono de este pueblo y en cuanto la ves la reconoces al instante. Parece que pertenece a este sitio".

Ni la información de la BBC ni el comunicado de la Tate zanjan si el esténcil debió pintarse. Ese debate no se resuelve porque una institución decida esperar.

Casi todo el arte de calle desaparece antes de quedar registrado

El esténcil de St Ives está documentado porque un medio lo fotografió y preguntó a la gente. La mayoría de las obras callejeras no lo están. Se pintan encima en días o meses y, sin una fotografía, después no hay forma de establecer qué hubo en un punto concreto.

El mapa de Wallscape conserva las obras subidas con su ubicación, de modo que el registro de qué había y dónde sobrevive al repintado del muro. El feed muestra lo que se está pintando ahora en distintas ciudades.

La Tate no ha decidido que el esténcil de Hepworth se quede. Ha decidido no decidir todavía. Mientras tanto, lo único que perdura es el registro.

Fuente: BBC News, 27 de julio de 2026.

Ver la versión originalBBC News