グラフィティニュース

マイアミの廃墟スタジアム、34年の落書きを経て復元へ

2026년 8월 23일 오후 02:420

米フロリダ州マイアミの有権者が2026年8月18日の住民投票で、マイアミ・マリンスタジアム(Miami Marine Stadium)の復元を承認した。議案172号は68.56%の賛成で可決され、マイアミ市はバージニアキー(Virginia Key)にあるこの閉鎖施設を民間事業者に委ねて復元・運営できることになった。

議案172号が決めたこと

建物を売却する決定ではない。建物と周辺用地の所有権はマイアミ市が保持し続ける。有権者が承認したのは長期の運営委託契約で、オークビュー・グループ(Oak View Group)が主体、マイアミの地元企業ブレイクウォーター・ホスピタリティ・グループ(Breakwater Hospitality Group)が地元パートナーとして参加する。投票前に示された枠組みでは、市がスタジアムでの興行収入を受け取って修繕費に充て、運営会社には委託料を支払う。スタジアム脇の駐車場用地は、公共のレクリエーション施設を備えた公園として整備される。

マイアミ市議会議員のデイミアン・パルド(Damian Pardo)氏は開票後、「マジックシティにとって本当に魔法のような瞬間だ」「マイアミの人々ははっきりと意思を示した。この象徴的なランドマークを取り戻したいということだ」と述べた。

ただし公園部分の運営契約はまだ交渉中で、敷地全体の調査と構想づくりも始まっていない。現時点で解体も補修も塗り直しも行われていない。

モーターボートレースのために建てられたコンクリートの観客席

マイアミ・マリンスタジアムは1963年、米国で唯一モーターボートレース専用に設計された競技場として開場した。レースは建物前の水面で行われ、観客は6,500席のコンクリート製スタンドから観戦した。屋根は柱なしで客席の上に長く張り出す、折板状のカンチレバー構造である。

設計者は当時20代後半だったキューバ出身の亡命者イラリオ・カンデラ(Hilario Candela)氏。その後も生涯マイアミで建築家として働き、2022年に亡くなるまでこのスタジアムの復元を訴え続けた。スタジアムは2018年に米国国家歴史登録財(National Register of Historic Places)に登録された。当時フロリダ州務長官だったケン・デツナー(Ken Detzner)氏は、ここを「フロリダ州で最も独特な建築的・歴史的資産の一つ」と評した。

コンサート会場としても使われた。ステージは観客席の前の水上に浮かべる方式だった。1967年にはエルビス・プレスリーが映画『クランベイク』の一部をここで撮影し、1972年にはリチャード・ニクソンが選挙集会を開いた。グロリア・エステファンとジミー・バフェットもこの水上ステージに立っている。AP通信によれば、バフェット氏はここを「小さな音楽の大聖堂」と呼んだ。

1992年にハリケーン・アンドリューが直撃してスタジアムは閉鎖され、以来フェンスで封鎖されている。

34年分の塗料、その扱いは決まっていない

AP通信はこの建物を「30年以上にわたりほぼ放置され、グラフィティに覆われてきた」と表現し、投票時点でも「フェンスで囲われ、グラフィティに覆われている」と伝えている。1990年代以降、この建物の状態を扱った報道はほぼ例外なく同じ描写を使っている。

ストリートアートを追う読者が注目すべきなのはここだ。今回の投票はこの点に答えていない。登録文化財級のコンクリート構造物の復元は通常、剥離したコンクリートを補修し、腐食した鉄筋を処理して表面を再塗装する工程を意味する。塗料を残す作業ではなく、除去する作業である。議案172号にも、投票後に出された公式発表にも、塗装面をどう扱うかについての記述はない。

ここでは二つのことが同時に成り立ち、一方が他方を打ち消さない。封鎖された建物に無許可で塗料を塗るのは犯罪であり、保存運動がその事実を変えるわけではない。同時に、マリンスタジアムの塗料は市がこの建物を放置した34年という時間が残した物理的な記録であり、コンクリートを剥がして塗り直せばその記録は戻らない。同じ選択に直面した都市の対応は分かれている。工事前に表面を全面的に写真記録した例、塗装面の一部を復元後の建物に残した例、すべて除去した例がある。マイアミはどちらを取るのかまだ明らかにしていない。

反対の立場

バージニアキーに興行施設ができることに、マイアミ市内でも反対はあった。ブリッケル住宅所有者協会を率いるエルネスト・クエスタ(Ernesto Cuesta)氏は投票前、騒音と交通、島の野生生物を理由に緑地公園の整備を主張した。この立場は住民投票で敗れたが、その背後にある問い——年に何回、どれだけの音量で、何時まで興行を行うのか——が決まるのは投票ではなく運営委託契約であり、その契約はまだ結ばれていない。

フロリダ以外にとっての意味

マリンスタジアムは、保護対象の建築遺産であると同時に長年の非公式な塗装現場でもあるという、数少ない部類の建物だ。同じ壁が登録記念物であり、積み重なったギャラリーでもある。こうした建物をどう扱うかについて、マイアミが次に出す判断は他都市が引き合いに出す前例になる。

放置され、塗り重ねられた建造物はWallscapeで最もよく撮影される被写体の一つだ。近くにそうした場所があるなら、マップフィードがその写真の集まる場所になる。復元を経た建物で残るのは、たいてい写真だけである。

原文を読むAssociated Press